terça-feira, 5 de maio de 2009

David Cook - Permanent


De David para Adam.

Permanent
(Cook / Kreviasuk / Maida)

Is this the moment where i look you in the eye?
Forgive my broken promise that you`ll never see me cry
And everything, it will surely change even if i tell you i won`t go away today
Will you think that you`re all alone
When no one`s there to hold your hand?
And all you know seems so far away and everything is temporary rest your head
I`m permanent

I know he`s living in hell every single day
And so i ask oh god is there some way for me to take his place
And when they say it`s all touch and go i wish i could make it go away
But still you say
Will you think that you`re all alone when no one`s there to hold your hand?
When all you know seems so far away and everything is temporary, rest your head
I`m permanent
I`m permanent

Is the moment where i look you in the eye?
Forgive my promise that you`ll never see me cry

Tradução:
Permanente

É este o momento em que eu te olho nos olhos ?
Perdoe minha promessa quebrada, que nunca me verá chorar
E tudo vai com certeza mudar
Mesmo se eu te disser que não vou embora hoje
Você pensará que está totalmente sozinha quando ninguem está lá pra segurar sua mão ?
E tudo que você conhece parece tão distante
E tudo é temporário, descanse sua cabeça
Eu sou permanente

Eu sei que ele está vivendo no inferno a cada dia
Então eu pergunto "Ó, Deus, existe uma forma de eu ficar no lugar dele ?"
E quando dizem que é tudo uma questão de toque
Eu queria poder fazer tudo ir embora
Mas, ainda você diz :
Você pensará que está totalmente sozinho quando ninguem está lá pra segurar sua mão ?
E tudo que você conhece parece tão distante
E tudo é temporário, descanse sua cabeça
Eu sou permanente
Eu sou permanente

É este o momento em que eu te olho nos olhos ?
Perdoe minha promessa quebrada, que nunca me verá chorar.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Para comentar você pode criar uma conta do Google, mas se achar mais fácil, pode selecionar a opção "Anônimo" que não te pedirão senha nenhuma. No entanto, mesmo assim, deixe seu nome no próprio comentário pra eu saber quem é você.